festyn

ODPUST MATKI BOSKIEJ ZIELNEJ oraz FESTYN MIODOWO-ZIOŁOWY

15 sierpnia 2026 r.

„Każdy kwiatek woła – weź mnie do kościoła.”

Już 15 sierpnia będziemy obchodzić Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny, w polskiej tradycji ludowej znane jako Święto Matki Boskiej Zielnej. Tego dnia do kościołów przynoszono „ziele” czyli specjalnie robione na ten dzień bukiety, w których spotykały się zboża, zioła, kwiaty, owoce i warzywa. Nic nie trafiało do nich przypadkiem, a każdej roślinie przypisywano konkretne znaczenie. Poświęcone bukiety miały swoje miejsce także w gospodarstwie i domowej tradycji. 

 Święto przypadające w samym środku sierpnia było także symbolicznym momentem zamykania czasu żniw. Nie bez powodu mawiano: „Na Wniebowzięcie – zakończone żęcie”.

Uroczysta Msza Święta rozpocznie się w Kościele z Matczyna o godz. 15:00

Co wkładano do dawnego „ziela”? Dlaczego piołunu miało być naprawdę dużo? I co działo się ze święconym bukietem, kiedy wracał z kościoła do domu?

 

W programie wydarzenia:

 Sektor Miasteczko (10:30 – 18:00)

▪ Kiermasz Miodowo-Ziołowy: stragany z miodami, olejami, naturalnymi kosmetykami i rękodziełem.

▪ Stoiska KGW: domowe, tradycyjne specjały przygotowane przez Koła Gospodyń Wiejskich.

▪ Klimat dawnego odpustu: muzyka na żywo w wykonaniu odpustowego harmonisty oraz opowieści o świętowaniu w dawnych miasteczkach II RP (co godzinę od 10:30 do 14:30).

▪ Tradycje Zielnej: pokazy wicia równianek, tworzenie zielników i ziołowa ramka do zdjęć.

 GŁÓWNY PUNKT PROGRAMU

▪ godz. 15:00 – Uroczysta Msza Święta z tradycyjną procesją w zabytkowym kościele z Matczyna, z użyciem historycznych, unikalnych feretronów.

 Sektor Powiśle (Ogród ziołowy i stodoła z Janiszowa)

▪ Strefa relaksu na leżakach pośród ziół.

▪ Retro kącik zabaw dla dzieci.

▪ Warsztaty zmysłowe: rozpoznawanie ziół po zapachu i kącik edukacyjny o ich właściwościach leczniczych.

 Pasieka Dworska (11:30 – 15:00)

▪ Pszczelarskie gawędy o sekretnym życiu pszczół i tajemnicach miodu.

Zapraszamy!