MF24_Baner

XXXIV. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Ludowej „Mikołajki Folkowe”

12–15 grudnia 2024 r.

Akademickie Centrum Kultury i Mediów UMCS Chatka Żaka

ul. Radziszewskiego 16

 

Już 12–15 grudnia w Akademickim Centrum Kultury i Mediów UMCS Chatka Żaka przy ul. Radziszewskiego 16 w Lublinie odbędzie się 34. edycja Mikołajek Folkowych. Festiwal ten jest doskonale znany miłośnikom muzyki tradycyjnej, na których, jak co roku, czekać będą wspaniałe koncerty, warsztaty, międzynarodowa konferencja naukowa, a także wyjątkowe wydarzenia towarzyszące.

Mikołajki Folkowe to jeden z największych i najważniejszych festiwali muzyki folkowej w Polsce, a także wydarzenie z najdłuższą tradycją. Inicjatorem powstania imprezy w 1991 roku było środowisko Orkiestry św. Mikołaja działającej przy ACKiM UMCS Chatka Żaka, która jako jedna z pierwszych formacji odkryła dla folku polską muzykę ludową jako źródło inspiracji.

Podczas imprezy startującej 12 grudnia publiczność zatopi się w dźwiękach muzyki zespołów, takich jak:

· Østerlide (Norwegia)

Zespół wkroczył na norweską scenę muzyki ludowej pod koniec 2020 roku i szybko zyskał międzynarodowe uznanie za swój debiutancki album. Jego niezwykłe aranżacje tradycyjnych melodii ludowych są inspirujące, obrazują szeroki zakres nastrojów i tekstur – od cichego szeptu po agresywny hałas.

· Hudaki Village Band (Ukraina)

Hudaki Village Band to dziewięciu muzyków z ukraińskich Karpat, bogate i różnorodne etniczne inspiracje oraz 23 lata występów na setkach festiwali i salach koncertowych w całej Europie. W regionie Maramures, górzystym obszarze południowo-zachodniej Ukrainy na granicy z Rumunią i Węgrami, wiejscy muzykanci nazywani są hudakami. To właśnie ten zróżnicowany kulturowo obszar jest dla artystów największą inspiracją.

· Gusle (Serbia)

Akademicki zespół wokalny z Kikindy jest jednym z najstarszych towarzystw muzycznych Serbów, które działa nieprzerwanie od 1876 roku. Dziś grupa wokalna składa się z dziesięciu członkiń w wieku od 16 do 21 lat. Ich repertuar obejmuje przede wszystkim tradycyjne pieśni z regionu Banat oraz innych obszarów Serbii. Członkinie grupy najczęściej śpiewają a capella, ale chętnie wykonują też tradycyjne utwory z akompaniamentem dudziarzy, solistów, tamburynu czy orkiestry.

· Orkiestra św. Mikołaja

Jeden z najbardziej cenionych zespołów na polskiej scenie folkowej. Stworzyli piętnaście albumów. Na ich twórczość składa się przeróżny materiał źródłowy, z którego czerpią inspirację. Słychać to zarówno w samych piosenkach odwołujących się do szeroko rozumianej tradycji polskiej, obejmującej piosenki ludowe z okolic Lubelszczyzny, Podhala i Małopolski, jak i w kompozycjach nawiązujących do szerszego spektrum stylistycznego, w którym dominuje żywioł huculski i łemkowski.

· Przemysław Strączek Cultural Concept feat. Buba Badjie Kuyateh (Polska/Tajwan/Gambia/Wenezuela)

Grupa Cultural Concept wykonuje muzykę z pogranicza jazzu, muzyki ludowej oraz improwizacji. Buba Badjie Kuyateh to wirtuoz kory i kompozytor. Choć jego korzenie muzyczne to tradycyjna muzyka afrykańska, jest on artystą otwartym na wszelkie fuzje kory tradycyjnej z muzyką współczesną, jazzem i funkiem.

· Podoroж

Repertuar zespołu to wielogłosowe pieśni wschodniosłowiańskie, przede wszystkim z różnych regionów Ukrainy. Grupa wykonuje pieśni liryczne, obrzędowe i rodzinne, pieśni świeckie,

religijne, kolędy i psalmy. Artyści poszukują inspiracji u nauczycieli – etnomuzykologów, w archiwalnych nagraniach i tradycyjnych, nieprzetworzonych wykonaniach.

· GrandMother Jazz

GrandMotherJazz gra tradycyjne melodie w jazzowych outfitach. Rytmy grupy to głównie brzmienia Roztocza, skąd pochodzą pomysłodawczyni zespołu – Ewelina Prokopiuk – oraz jej babcia, która swoimi piosenkami stała się inspiracją do muzycznego działania. Zespół zadebiutował podczas Mikołajek Folkowych w 2022 roku, zdobywając główną nagrodę konkursu.

Niezwykle ważnym elementem festiwalu jest konkurs Scena Otwarta, który corocznie gromadzi zespoły i wykonawców chcących zaistnieć na polskiej scenie folkowej. Do koncertu konkursowego zakwalifikowało się 12 zespołów z całej Polski. Są to formacje: Błękitno (Lublin), Bracia Pajek (Starachowice), Chłopki (Gorlice), Derya Ensemble (Kraków), Wspak (Kraków/Poznań), Jezve (Warszawa), Jolanta Kossakowska – Solówa (Warszawa), Morye (Warszawa), Olica (Wrocław/Kraków), Tobiszka (Huskvarna) oraz Nierodzinna Kapela Ostrowskich (Dzierążnia), która udział w konkursie wywalczyła zdobyciem „Dzikiej Karty” w głosowaniu publiczności. Oprócz nagród głównych oraz wyróżnień – Nagrody Świętego Jerzego za najbardziej wartościowe odtworzenie muzyki tradycyjnej (w postaci wspaniałej statuetki z podobizną świętego wykonanej w tym roku przez Bogumiłę Leśniak z Suchej Beskidzkiej) oraz Nagrody im. Anny Kiełbusiewicz dla najlepszej wokalistki lub wokalisty – uczestnicy mają szansę zdobyć Nagrodę Publiczności przyznawaną przez słuchaczy poprzez głosowanie online na fanpage’u Mikołajek Folkowych.

Audytorium wydarzenia będzie mogło również uczestniczyć w obradach międzynarodowej konferencji naukowej „Wielowymiarowość wielokulturowości” towarzyszącej festiwalowi, której współorganizatorami są: Instytut Językoznawstwa i Literaturoznawstwa UMCS, Instytut Nauk o Kulturze UMCS, Studenckie Koło Naukowe Etnolingwistów UMCS, Polskie Seminarium Etnomuzykologiczne i „Pismo Folkowe”.

Oprócz koncertów będących osią festiwalu odbywają się liczne warsztaty. W ramach imprezy w Chatce Żaka organizowane są warsztaty pieśni i tańców serbskich, które poprowadzi zespół Gusle, warsztaty bębniarskie prowadzone przez Mateusza Dobrowolskiego, zajęcia z tańców bretońskich (Isabelle Kriegel), a także lekcje gry na didgeridoo, której uczyć będzie Maciej Lubaś, czy też warsztaty gry na nyckelharpie prowadzone przez Annę Kołodziej.

W trakcie wydarzenia zainteresowani zgłębią też tajniki wykonawstwa tradycyjnych ozdób świątecznych podczas zajęć prowadzonych przez Agatę Stanowską, Krzysztofa Stanowskiego, Bożenę Sosnowską oraz Regionalną Grupę Obrzędową z Krzczonowa lub będą podziwiać wytwory pracy cudzych rąk w trakcie Jarmarku Cudów. Od czwartku do niedzieli folkowe przedmioty będzie można nie tylko kupić, ale również wymienić w ramach Folkowej Wymiennikowni.

Dla publiczności przygotowana zostanie pokonkursowa wystawa fotograficzna „Tradycja w Obiektywie”, a także wystawa wielkoformatowych wycinanek Darii Alyoshkiny. Fani gier planszowych i cosplayu również znajdą coś dla siebie dzięki organizowanemu we współpracy z przedstawicielami fundacji Lubikon Folkogranku. Każdy chętny uczestnik będzie mógł także pochwalić się zdjęciem wykonanym przez profesjonalnych fotografów z Zespołu Szkół Odzieżowo-Włókienniczych w Lublinie w Gabinecie Portretowym.

Mikołajki Folkowe to wydarzenie, które co roku przyciąga miłośników tradycji, muzyki i kultury z różnych zakątków Polski i świata. To nie tylko święto folku, ale także przestrzeń do spotkania pokoleń, wymiany doświadczeń i odkrywania korzeni w nowoczesnym wydaniu. Spotkania festiwalowe inspirują do czerpania z bogactwa tradycji, udowadniając, że folk może być zarówno autentyczny, jak i nowatorski. Mikołajki Folkowe to niepowtarzalne doświadczenie, które łączy ludzi poprzez dźwięki, barwy i rytmy, zapewniając uczestnikom niezapomniane wrażenia.

PROGRAM

Czwartek, 12 grudnia

  • 9:00 – Wielowymiarowość wielokulturowości – międzynarodowa konferencja naukowa – panel (Mała Sala Widowiskowa ACKiM)
  • 11:00 – Wielowymiarowość wielokulturowości – sesje (Wydział Filologiczny UMCS)
  • 20:00 – Koncert – GrandMother Jazz (Mała Sala Widowiskowa ACKiM)

Piątek, 13 grudnia

  • 9:00 – Wielowymiarowość wielokulturowości – sesje (Wydział Filologiczny UMCS)
  • 15:00 – Scena Otwarta – folkowy konkurs muzyczny (Mała Sala Widowiskowa ACKiM)
  • 20:00 – Koncert – Przemysław Strączek Cultural Concept feat. Buba Badjie Kuyateh (Duża Sala Widowiskowa ACKiM), bilety: 40/30 zł
  • 21:30 – Potańcówka z muzyką tradycyjną (Mała Sala Widowiskowa ACKiM)

Sobota, 14 grudnia

  • 14:00 – Warsztaty pieśni serbskich – zespół Gusle (Sala Teatralna ACKiM), bilety: 20 zł
  • 15:00 – Warsztaty bębniarskie – Mateusz Dobrowolski (sala 08 ACKiM), bilety: 40 zł
  • 15:30 – Warsztaty tańców bretońskich – Isabelle Kriegel (hol, I piętro ACKiM)
  • 16:30 – Warsztaty gry na didgeridoo – Maciej Lubaś (Sala Ciszy ACKiM), bilety: 20 zł
  • 18:00 – Koncert na sobotę – Orkiestra św. Mikołaja, Gusle (Serbia), Hudaki Village Band (Ukraina) (Duża Sala Widowiskowa ACKiM), bilety: 70/50 zł

Niedziela, 15 grudnia

  • 13:00 – Warsztaty gry na nyckelharpie – Anna Kołodziej (Sala Ciszy ACKiM), bilety: 20 zł
  • 14:00 – Warsztaty serbskich tańców tradycyjnych – zespół Gusle (hol, I piętro ACKiM)
  • 15:00 – Warsztaty bębniarskie ciąg dalszy – Mateusz Dobrowolski (sala 08 ACKiM)
  • 15:30 – Warsztaty tradycyjnych ozdób świątecznych – Agata Stanowska, Krzysztof Stanowski, Regionalna Grupa Obrzędowa z Krzczonowa (hol główny ACKiM)
  • 17:00 – Koncert – Podoroж (Mała Sala Widowiskowa ACKiM)
  • 18:00 – Warsztaty tańców bretońskich – Isabelle Kriegel (hol, I piętro ACKiM)
  • 19:00 – Folk i okolice – Østerlide (Norwegia) (Duża Sala Widowiskowa ACKiM), bilety: 30/20 zł

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE

Piątek–niedziela, 13–15 grudnia

· Pokonkursowa wystawa fotograficzna „Tradycja w Obiektywie” (hol główny ACKiM)

· Wystawa wielkoformatowych wycinanek Darii Alyoshkiny

· Folkowa wymiennikownia (hol przed Małą Salą Widowiskową ACKiM)

· Jarmark Cudów (od godz. 16:00, hol główny ACKiM)

· Folkogranko: warsztaty modelarsko-malarskie, wypożyczalnia gier planszowych i gamesroom, sesje RPG, rozgrywka LARP, CosplayMeetUp (hol przed Małą Salą Widowiskową ACKiM)

· Gabinet Portretowy Bilety i karnety: www.ekobilet.pl; karnety: 80/120 zł

Organizatorzy: https://www.facebook.com/@mikolajkifolkowe www.mikolajki.folk.pl www.ack.lublin.pl

Organizatorzy festiwalu:

Akademickie Centrum Kultury i Mediów Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej Chatka Żaka

Stowarzyszenie Animatorów Ruchu Folkowego

Kontakt do organizatorów:

Bogdan Bracha – 503 503 207
Agnieszka Matecka – 601 732 249

https://www.facebook.com/@mikolajkifolkowe www.mikolajki.folk.pl

Projekt sfinansowany przez Unię Europejską, NextGenerationEU, KPO dla kultury, zrealizowany dzięki wsparciu Miasta Lublin, współfinansowany przez Województwo Lubelskie

Organizatorzy: Akademickie Centrum Kultury i Mediów Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej Chatka Żaka, Stowarzyszenie Animatorów Ruchu Folkowego,

Patroni medialni: Radio Lublin, Akademickie Radio Centrum, TVP3 Lublin TV UMCS, Dziennik Wschodni, Pismo Folkowe, www.folk.pl, www.kultura.ludowa.pl, www.folk24.pl