sen-o-miescie

Widowisko „Sen o Mieście” w Lublinie

13 – 17 sierpnia 2026 r.

Dziedziniec Zamku Lubelskiego

 

 
„Lublin nad łąką przysiadł. Sam był – i cisza”. Słyszysz ten szept?
Pamiętacie wieczór, gdy kolejka do wejścia na spektakl po raz pierwszy w historii lubelskiej kultury osiągnęła ponad pół kilometra?
 
Zbliża się noc, która na nowo przebudzi sen o naszym mieście. O jego historii, mieszkańcach i mieszkankach, o miejscu od wieków tętniącym życiem na styku kultur, religii i narodów.
Kultowe widowisko plenerowe „Sen o mieście” w reżyserii Janusza Opryńskiego powraca na Dziedziniec Muzeum Narodowego w nowej, głęboko poruszającej odsłonie, która świętuje zwycięski tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2029.
Po blisko dekadzie od spektakularnej premiery na scenie Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016 „Sen o Mieście” powraca – po zdobyciu przez nasze miasto tytułu Europejskiej Stolicy Kultury 2029 i doświadczeniach, które na nowo zdefiniowały naszą wspólnotę.
Inspirowana „Poematem o mieście Lublinie” Józefa Czechowicza opowieść prowadzi przez stulecia historii – od czasów pierwszych osadników przez blask Unii Lubelskiej i wielokulturowy rozkwit miasta aż po lubelski Lipiec, czas pandemii, wybuch pełnoskalowej wojny w Ukrainie i współczesność.
 
Burzliwe dzieje Lublina opowiedzą zawieszeni między ziemią a niebem artyści cyrkowi i akrobaci balansujący na linie oraz tańczący na podniebnych szarfach. Całość dopełnia monumentalna scenografia Jarosława Koziary, autorska muzyka Rafała Rozmusa oraz głosy, które poniosą tę opowieść: historyczną narrację przeczyta Zbigniew Dziduch, a fragmenty poezji Józefa Czechowicza zaprezentuje Dorota Landowska.
Dzisiejszy „Sen o Mieście” jest hołdem dla Lublina – miasta, które mimo trudnych doświadczeń nie straciło swojej otwartości i odwagi. Miasta, które ze swojej wielokulturowej tradycji czerpie inspirację do budowania przyszłości. To również artystyczny manifest idei RE:UNION – opowieści o ponownym spotkaniu, dialogu i odbudowywaniu wspólnoty.
Dołącz do wydarzenia, zaproś bliskich i przeżyjmy ten sen razem!
 
 
 Terminy pokazów
Gramy przez 5 wyjątkowych wieczorów:
🕐 13.08 (czwartek) — godz. 20:00
🕐 14.08 (piątek) — godz. 20:00
🕐 15.08 (sobota) — godz. 20:00
🕐 16.08 (niedziela) — godz. 20:00
🕐 17.08 (poniedziałek) — godz. 20:00
Miejsce: Dziedziniec Muzeum Narodowego w Lublinie (Zamek Lubelski)
 
 

 Bilety i informacje praktyczne:
W tym roku, ze względu na ograniczoną pojemność dziedzińca oraz dbałość o najwyższy komfort widowni, wydarzenie jest biletowane.
Cena biletu: 20 zł
Gdzie kupić: Kasa Centrum Kultury w Lublinie oraz kasy Muzeum Narodowego w Lublinie.
Kontakt i informacje: tel. 81 466 61 40 | e-mail: kasa@ck.lublin.pl
 
Dziedziniec Zamku został podzielony na dwie Strefy A i B. Obie Strefy zapewniają równie doskonałą widoczność i komfortowy odbiór widowiska. Podział ten został wprowadzony wyłącznie ze względów organizacyjnych, aby zapewnić Państwu jak największą wygodę. W Strefie A przygotowaliśmy miejsca dedykowane dla osób o różnorodnych potrzebach, przestrzeń dla rodzin z małymi dziećmi oraz tłumaczenie wydarzenia na język angielski i PJM. Prosimy uwzględnić to przy zakupie biletów.
 
⏱️ Bramy zamkowe otwieramy od godz. 19:20. Prosimy o wcześniejsze przybycie i kierowanie się do sektorów A lub B, zgodnie z informacją na Waszym bilecie.
Czas trwania: 60 min
 

Kultura dostępna dla każdego
Wierzymy, że sztuka powinna łączyć, dlatego tegoroczne widowisko realizujemy z pełną dbałością o różnorodne potrzeby naszych gości, których zapraszamy do STREFY A:
Dostępność architektoniczna: podest dla osób z ograniczeniami ruchu.
Polski Język Migowy: pełne tłumaczenie spektaklu na PJM dla osób niesłyszących.
Strefa dla rodzin: przyjazna przestrzeń dla rodzin z małymi dziećmi.
International guests: Spektakl z tłumaczeniem na język angielski (napisy) / Performance with English translation (subtitles).
 
 Informacja o wrażliwości treści: Widowisko dotyka również trudnych i realnych doświadczeń z najnowszej historii naszego regionu, takich jak kryzys pandemii oraz wybuch pełnoskalowej wojny w Ukrainie. Jeśli te tematy są dla Ciebie obecnie zbyt obciążające, pamiętaj, że Twoje samopoczucie jest najważniejsze.
 
 Ważne informacje regulaminowe
Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wydarzenia ze względu na trudne warunki atmosferyczne.
Organizator ma prawo odmówić wejścia na teren wydarzenia: po rozpoczęciu widowiska, osobom pod wpływem alkoholu oraz osobom utrudniającym sprawne i bezpieczne wejście.
Na terenie wydarzenia obowiązuje całkowity zakaz spożywania posiłków, alkoholu oraz palenia papierosów (w tym e-papierosów).
 
Organizatorzy: Centrum Kultury w Lublinie, ESK 2029, Miasto Lublin
Partner: Muzeum Narodowe w Lublinie
Patronat medialny:
TVP Kultura
Radio Lublin
Partner medialny:
TVP 3 Lublin
Radio Centrum
Razem dla kultury / Sponsorzy:
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Lublinie Spółka z o.o. – Wybieram kranówkę!
Lubelskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej S.A. – Łączy nas ciepło
Perła – Browary Lubelskie S.A.
 
Dołącz do wydarzenia, zaproś bliskich i przeżyjmy ten sen razem!