Józef Czechowicz opisywał swój warsztat literacki następująco: Szuflada, papier, pióro wieczne, nad którego charakterem i cechami zastanawiam się tylko wtedy, gdy odmawia posłuszeństwa, poza tym: maszyna do pisania.

Nazywał ją swoją „prawdziwą przyjaciółką” oraz porównywał do dziecka, które „przysparza trochę kłopotów, ale równocześnie ile daje cichych radości”. Pisał o niej nie jako o narzędziu pisarskim, lecz jak o bliskiej osobie, z którą łączyły go mocne więzy. O mocnym i trwałym charakterze tej relacji bodaj najlepiej świadczy fakt, że sporą część zachowanej po nim spuścizny stanowią właśnie maszynopisy.

15 marca w rocznicę 122. urodzin Józefa Czechowicza zaprezentujemy zwiedzającym nowy nabytek w naszych zbiorach: maszynę do pisania, na której przepisywał swoje teksty Józef Czechowicz. Tego dnia opowiemy o jej historii oraz sposobie, w jaki była używana przez poetę, zaprezentujemy także zapisane na niej wiersze oraz przekłady poetyckie.

Program 122. urodzin Józefa Czechowicza:

• 10:00 – spotkanie pod pomnikiem Józefa Czechowicza
• 11:00 – prezentacja maszyny do pisania, Muzeum Józefa Czechowicza
• 12:00 – wystawa „Kołysanki” Marii Urban – Mieszkowskiej, Galeria Ratusz, Plac Króla Łokietka 1
• 14:00 – spektakl “Czechowicz znany i mniej znany”*, Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych
• 9:00-16:00 – wystawa Danuty Mazur „Metafizyczne reminiscencje”, inspirowanej poezją Czechowicza, Muzeum Józefa Czechowicza