wielokulturowy-lublin

 

 WIELOKULTUROWY LUBLIN
Zapraszamy na 16. edycję naszego projektu!
15-18 czerwca 2023


W części edukacyjnej – Gra Miejska dla młodzieży szkół ponadpodstawowych i tradycyjnie Autobus Wielokulturowy.
16. Wielokulturowy Lublin – Edukacja

 

15-16 czerwca
GRA MIEJSKA DLA MŁODZIEŻY


(zgłoszenia przez szkoły ponadpodstawowe)
Do Gry Miejskiej zapraszamy zespoły ze szkół ponadpodstawowych Lublina i powiatów sąsiadujących. 3 osobowe zespoły w towarzystwie opiekuna (nauczyciela) będą miały za zadanie w ciągu 2 dni odwiedzić kilkanaście punktów na mapie naszego miasta. W punktach tych spotkają reprezentantów mniejszości narodowych, etnicznych, religijnych i wyznaniowych, którzy będą opowiadać o swoich kulturach i tradycjach. Na podstawie tych rozmów zespoły będą uzupełniać Kartę Zadań. Odpowiedzi ocenią reprezentanci wraz z koordynatorką gry.
Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród nastąpi dn. 18 czerwca, przed koncertem zespołu Tołhaje.
Regulamin, klauzula informacyjna i karta zgłoszenia
https://bit.ly/16WL_Gra_Miejska

 

17-18 czerwca
AUTOBUS WIELOKULTUROWY


Propozycja dla osób chcących poznać wielokulturowe oblicze Lublina „w pigułce”. Specjalny autobus zawiezie grupę pod opieką przewodnika do miejsc związanych z codziennym życiem mniejszości. Podczas wycieczki będzie można poznać, m.in.:
– kultury Afryki
– kulturę białoruską
– kulturę tatarską
– kulturę żydowską
– tradycję ewangelicką
– tradycję greckokatolicką
– tradycję prawosławną
Szczegółowy opis tras – wkrótce

Zapisy od 1.06 do 10.06 – dla osób 50+ miejsca siedzące
Zapisy w kasie Centrum Kultury oraz mailowo dek.cklublin@gmail.com
Liczba miejsc ograniczona



W części artystycznej koncert grupy Tołhaje, którą z pewnością znacie ze ścieżki dźwiękowej serialu Wataha. Muzyka inspirowana kulturą Łemków i Bojków

TOŁHAJE – KONCERT
18.06, godz. 20.30
Wirydarz Centrum Kultury w Lublinie

 wstęp bezpłatny


Nazwa Tołhaje oznacza z węgierskiego zbójników grasujących w Beskidach. Zespół, tak jak niegdysiejsi tołhaje, beskidnicy, grasują̨ po folkowej scenie muzycznej, mieszając style i gatunki, tworząc niepowtarzalne aranżacje ludowych pieśni.

Zespół został założony w 2000 r. przez Janusza Demkowicza i Damiana Kurasza. W swojej twórczości grupa czerpie inspiracje z pogranicza kulturowego Polski południowo-wschodniej – szczególnie z tradycji grup etnicznych zamieszkujących Bieszczady: Łemków i Bojków.

W czerwcu 2002 r. grupa reprezentowała Polskę na XXIII Festiwalu Europejskiej Unii Radiowej – EBU, w Mölln (Niemcy). Odwiedzili także Afrykę jako przedstawiciele Polski, na Festiwalu Europejskiej Muzyki w Algierze.

Od jesieni 2013 r. zespół współpracował przy tworzeniu ścieżki dźwiękowej do serialu „WATAHA”, najnowszej produkcji HBO. W wyniku tej współpracy z HBO, ukazała się w 2014 r. kolejna płyta zespołu, pt. „Czereda”, na której oprócz utworów wykorzystanych w serialu pojawiły się̨ nagrania z koncertu na żywo, z towarzyszeniem orkiestry smyczkowej.

Tołhaje swoim dorobku mogą się pochwalić m.in.:
• nagrodą „Fryderyk” za płytę „Wataha”, na której znalazła się ścieżka dźwiękowa z serialu „Wataha” HBO i utwory zespołu Tołhaje;
• nominacją płyty „A w niedziela rano” i „Mama Warhola” do nagrody “Fryderyk” w kategorii “Etno/Folk”;
• Folkowym Fonogramem Roku za płytę “A w Niedziela Rano” – ufundowanym przez Radiowe Centrum Kultury Ludowej przy Polskim Radiu;
• I miejscem na XIX Międzynarodowym Festiwalu Pieśni i Muzyki Ludowej Młodych Eurofolk Na Pograniczach.
• II miejscem na Festiwalu Muzyki Folkowej Polskiego Radia Nowa Tradycja;

Skład zespołu:
Damian Kurasz – gitary
Janusz Demkowicz – gitara basowa
Tomasz Duda – saksofon sopranowy i barytonowy, klarnet
Łukasz Moskal – perkusja
Maria Kulik – śpiew
Piotr Rychlec – akordeon, klawisze, gwizd, śpiew alikwotowy
Maciej Cierliński – lira korbowa

 

 


Projekt dofinansowany ze środków dotacji Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Wydarzenie wpisuje się w program Europejskiej Stolicy Młodzieży Lublin 2023 #lublinisyouth
Miasto Lublin
Lublin – Miasto Kultury
Lublin is YOUth