Lubliner Festiwal – I Festiwal Kultury Żydowskiej 8-13.IX.

Lubliner Festiwal – I Festiwal Kultury Żydowskiej w Lublinie

8 - 13 września 2020 r.

lubliner-baner

Zapraszamy do udziału w pierwszej edycji nowego wydarzenia w przestrzeni społeczno-kulturalnej Lublina.

Festiwal Kultury Żydowskiej – Lubliner Festival to projekt, którego zadaniem jest wypełnienie pustki po dawnej dzielnicy żydowskiej. Poprzez muzykę, spektakle, spotkania i działania edukacyjne będziemy opowiadać o kulturze żydowskiej – przede wszystkim jej obecnym obliczu, ale z pamięcią o jej przeszłości i jej znaczeniu dla historii Lublina. Spotkamy się w przestrzeniach miasta – w miejscach będących świadkami historii Żydów w Lublinie oraz tych, które tę historię zaczynają pisać na nowo, m.in. w budynku dawnej uczelni rabinackiej Jeszywas Chachmej Lublin, która w tym roku obchodzi swoje 90-lecie.

W trakcie sześciu dni festiwalu zaprezentowana zostanie różnorodność motywów i nurtów muzycznych – od pieśni chasydzkich, poprzez lirykę, aż po kabaret żydowski, muzykę klezmerską i współczesne jazzowe aranżacje inspirowane muzyką aszkenazyjskich i sefardyjskich Żydów. Otwarcie festiwalu będzie wyjątkową okazją do wysłuchania śpiewu światowej sławy kantora Yoni Rose. Wśród zaproszonych artystów usłyszymy także m.in. zespół MILO Ensemble, KROKE czy trio Roth/Zimpel/Zemler. Zaprezentują się również aktorzy Teatru Żydowskiego w Warszawie.
Program festiwalowy wzbogacają warsztaty, spotkania i spacery w formule on-line i na żywo.

PROGRAM:

08.09 / wtorek

  • godz.19.00 – B’shofar Gadol – koncert kantora Yoni Rose – uroczyste otwarcie Festiwalu, 90-lecie Jeszywas Chachmej Lublin / Jesziwa, ul. Lubartowska 85

09.09 / środa
Smaki i zapachy kuchni żydowskiej: Tradycje i potrawy szabatu ; Słodkie święta Rosz Haszana – warsztaty kulinarne [on-line] / lublinerfestival.pl, Facebook Festiwalu Kultury Żydowskiej w Lublinie

Atlas Dźwięków / Studnia – dźwiękowa podróż Ludomira Franczaka do żydowskiego Lublina, z muzyką Marcina Dymitera – prezentacja FestivALTu [on-line] / lublinerfestival.pl, Facebook Festiwalu Kultury Żydowskiej w Lublinie

  • godz. 17.00 – Lublin. Pamięć miejsca – wirtualne zwiedzanie wystawy w Ośrodku Brama Grodzka – Teatr NN [on-line] / lublinerfestival.pl, Facebook Festiwalu Kultury Żydowskiej w Lublinie Facebook Bramy Grodzkiej
  • godz. 19.00 – Szalom Lublin – koncert z udziałem Alony Szostak, Moniki Chrzastowskiej, Henryka Rajfera i zespół Berberys / Plac po Farze
  • godz. 20.30 – Podróż Dookoła Mózgu – koncert zespołu MILO Ensemble / Plac po Farze

10.09 / czwartek

Państwowe Muzeum na Majdanku – Pamiętamy – ceremonia upamiętnienie ofiar byłego niemieckiego nazistowskiego obozu koncentracyjnego na Majdanku z udziałem Naczelnego Rabina Polski Michaela Schudricha (uroczystość zamknięta)

  • godz. 17.00 – Zapytaj rabina – spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski Michaelem Schudrichem / Jesziwa, ul. Lubartowska 85
  • godz. 18.00 – Dziś wieczorem Lola Blau – spektakl muzyczny Teatru Żydowskiego im. Estery, Rachel i Idy Kamińskich w Warszawie / Centrum Kultury w Lublinie, ul. Peowiaków 12, Sala Widowiskowa
  • godz. 20.00 – Brama Talks – webinar w języku angielskim Bramy Grodzkiej – Teatru NN [on-line] / lublinerfestival.pl, Facebook Festiwalu Kultury Żydowskiej w Lublinie, Facebook Bramy Grodzkiej
  • godz. 19.00 – The Best Of KROKE – koncert zespołu Kroke / Plac po Farze
  • godz. 20.30 – Widzący z Lublina – koncert zespołu Symchy Kellera / Plac po Farze

11.09 / piątek

  • godz. 12.00 – Szklane negatywy – pokaz filmu dokumentalnego oraz spotkanie z reżyserem Janem Borowcem (pokaz zamknięty) / Centrum Kultury w Lublinie, ul. Peowiaków 12, Sala Widowiskowa
  • godz. 16.00 – Sensacje w lubelskiej prasie w języku jidysz – spotkanie z Adamem Kopciowskim [on-line] / lublinerfestival.pl, Facebook Festiwalu Kultury Żydowskiej w Lublinie
  • godz. 19.00 – Roth/Zimpel/Zemler – koncert Alexa Rotha, Wacława Zimpela i Huberta Zemlera (wydarzenie we współpracy z FestivALTem) / Centrum Kultury w Lublinie, ul. Peowiaków 12, Wirydarz

12.09 / sobota

  • godz. 17.00 – Z nadzieją przez życie – recital Alony Szostak / Centrum Kultury w Lublinie, ul. Peowiaków 12, Sala Widowiskowa
  • godz. 20.30 – Hawdala i Melawe Malka – chasydzka celebracja zakończenia szabatu – spotkanie muzyczne z Symchą Kellerem / Jesziwa, ul. Lubartowska 85

13.09 / niedziela

  • godz. 11.00 – Zwiedzanie starego cmentarza żydowskiego z przewodnikiem dr hab. Andrzejem Trzcińskim / cmentarz żydowski, ul. Kalinowszczyzna
  • godz. 12.00 – Spacer po żydowskim Lublinie z przewodniczką Joanną Krauze / start: cmentarz żydowski, ul. Kalinowszczyzna
  • godz. 18.00 – Nasz żydowski Lublin – panel dyskusyjny z udziałem Symchy Kellera, dr hab. Adama Kopciowskiego oraz Piotra Nazaruka / Centrum Kultury w Lublinie, ul. Peowiaków 12, Sala Widowiskowa

Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny.
Wydarzenia organizowane zgodnie z reżimem sanitarnym.
Ilość miejsc ograniczona, decyduje kolejność przyjścia.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Instytut Muzyki i Tańca.
Projekt realizowany przy udziale środków finansowych Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, Narodowego Centrum Kultury oraz dzięki wsparciu Miasta Lublin